Jednou z příčin snížené koncentrace hemoglobinu v krvi (anemie) jsou problémy s transportem iontů železa přes buněčnou membránu. Pomoci může poměrně jednoduchá organická sloučenina hinokitiol, která najdeme v cypřišku tupolistém (Chamaecyparis obtusa) původem ze středního Japonska. Její chemickou strukturu vidíme na obrázku nahoře. Vytváří s ionty železa komplex, který snadno přechází přes buněčné membrány. Účinek můžeme vidět na několika obrázcích embrya dania pruhovaného (Danio rerio), známé akvarijní rybky zebřičky (obr. Boston Children's Hospital). Seshora dolů zdravé, anemické a úplně dole anemické léčené hinokiolem. Místa tvorby hemoglobinu speciální barvivo vybarvuje tmavě. Nový přípravek může pomocí i při poruchách jater způsobených nadměrným hromaděním železa.
