Tibetská literatura získává digitalizací nový život

19.1.2003

Tibetským literárním památkám hrozí úplné zničení vlivem působení zubu času. Ve snaze zachránit toto literární bohatství jsou tisíce historických tibetských textů scanovány a digitalizovány pro uchování v elektronické podobě. Projekt koordinuje Tibetian Buddhist Resource Center (v USA), který shromáždil 12 000 svazků tibetského písemnictví pokrývajících buddhistickou filosofii, matematiku, alchymii a řadu dalších více či méně exotických témat.

Mnoho knih pochází od tibetských uprchlíků, kteří je přenesli před Himaláje když prchali po čínské invazi do Tibetu v padesátých letech. V Tibetu nebyly žádné moderní tiskárny, knihy jsou proto buď psané ručně nebo dokonce tištěné dřevěnou sazbou. Centrum získalo podporu i dalších organizací, včetně projektu Himalayn Art Project, Virginské university a spolku Tibetian Knowledge Consortium. Zakladatel Centra E. Gene Smith odhaduje, že až bude projekt dokončen, bude pro budoucnost uchováno 8.4 milionu digitalizovaných tibetských textů a obrázků. Budovaná databáze bude zpočátku dostupná na CD-ROM a posléze bude přístupná i na webové stránce.

Odeslat komentář k článku " Tibetská literatura získává digitalizací nový život "



Opište text z obrázku:

Odeslat článek " Tibetská literatura získává digitalizací nový život " e-mailem

Diskuse/Aktualizace